$187,000 hanggang $6.30: Ang turnbull drug subsidy ay nagbibigay ng pag-asa sa mga may kanser
Sinulat ni
11 Okt 2017, 2:53 pm
Isang pambihirang gamot sa leukemia at lymphoma na karaniwang nagkakahalaga
Ang $187,000 bawat paggamot ay magiging madaling abot-kaya sa ilalim ng bagong $460
milyong Turnbull government subsidy.
Ibrutinib, na kilala bilang Imbruvica, ay nagkakahalaga ng mga pasyente ng $38.80 isang script – o $6.30 para sa mga pasyenteng may konsesyon – kapag ito ay nakalista sa Pharmaceutical Benefits
Scheme mula Disyembre 1.
Ang gamot ay magagamit sa lahat ng karapat-dapat na mga pasyente na may relapsed o refractory talamak na lymphocytic leukemia (CLL) o maliit na lymphocytic lymphoma (SLL).
Pagpabatiran
Ipapahayag ni Ministro Malcolm Turnbull ang listahan sa Lunes, na sinasabi
ang gamot – itinuturing na mas epektibo kaysa marami sa mga
mga paggamot na magagamit na sa pamamagitan ng PBS - ay magbabago ng buhay.
"Ito
ang bagong gamot ay nagbibigay ng mahalagang bagong opsyon sa paggamot para sa Australian
mga pasyente at ngayon, salamat sa pangako ng aking gobyerno sa PBS, ay
abot-kaya ng daan-daang pamilyang Australian," sabi ni Mr Turnbull.
Humigit-kumulang 1000 Australian ang inaasahang makikinabang sa gamot bawat taon.
retirado
Ang Melbourne property developer na si Jim Coomes, 75, ay binigyan ng 18 buwan upang
live noong una siyang na-diagnose na may CLL. Apat na taon na ang nakalipas.
katulad
daan-daang tao na may CLL ay hindi siya tumugon sa regular na chemotherapy.
Ang pangalawang paggamot na sinubukan niya ay dumating na may mga side effect na napakalubha nito
sa atake sa puso.
Ang mga bagay ay mukhang malungkot hanggang sa siya ay binigyan ng mahabagin na pag-access sa isang klinikal na pagsubok ng Imbruvica.
"Ito ay
naging napakatalino. Ito ay nagbigay sa akin ng aking buhay muli. Kaya ko lahat
mga bagay na gusto kong gawin. Bumili ulit ako ng berdeng saging," sinabi niya sa Fairfax Media
sabay tawa. “Pero seryoso, nasa point na ako na huminto na ako
Bumili ako ng mga bagong damit dahil hindi ko naisip na magsusuot ako nito."
may
maliit na epekto lamang, pinapayagan ng Imbruvica si Mr Coomes na "hawakan ang buhay kasama ang
magkabilang kamay". Habang wala pa siyang opisyal na pagpapatawad, napakasarap ng pakiramdam niya
nagsimula na rin siyang magsulat ng makasaysayang nobelang itinakda sa Victorian
goldfields – at umaasa siyang naririto siya upang makita ito hanggang dito
konklusyon
Ang lalaking Sydney na si Robert Domone, 68, ay na-diagnose na may CLL
noong 2011. Ang kanyang mga lymph node ay namamaga sa laki ng mga suha at ang
hindi maganda ang pagbabala – hanggang sa makakuha din siya ng trial na access sa Imbruvica.
"Ang
outlook ay para sa dalawa hanggang tatlong taon ng kaligtasan at sana ako ay nasa
at sa labas ng ospital na may mga impeksyon. At para mawala ang pamamaga I
malamang ay nagkaroon ng radiation. Ito ay magiging isang napaka
hindi komportable ang pag-iral at hindi ko inaasahan na narito pa rin ako," sabi niya.
"Nandito ako dahil kay Imbruvica."
Hindi
dito lang, pero in remission and physically active. Mr Domone bushwalks,
gumagawa ng yoga at tumutulong na turuan ang mga batang may kapansanan na maglayag sa pamamagitan ng kawanggawa
Sailability.
Ang Koalisyon ay nagdagdag ng humigit-kumulang $7.5 bilyong halaga ng
mga gamot sa PBS mula nang dumating sa gobyerno noong 2013, kabilang ang tungkol sa
60 bagong gamot sa kanser.
Sinabi ni Health Minister Greg Hunt: "Ang
Ginagarantiyahan ng gobyerno ng Turnbull ang Medicare at nagpapatuloy kami
gawing available at abot-kaya ang mga gamot para sa mga Australyanong nangangailangan nito."
Malugod na tinanggap ng mga eksperto sa leukemia ang hakbang ng gobyerno.
Guro
Si Stephen Mulligan mula sa Royal North Shore Hospital ng Sydney ay tinawag itong a
"milestone na tatanggapin ng mga pasyente at kanilang mga pamilya".
Associate Professor Constantine Tam mula sa Victorian Comprehensive
Sinabi ng Cancer Center na "natutuwa" siya sa wakas na magiging gamot
abot-kayang
CLL at SLL ay mga uri ng kanser na nakakaapekto sa mga puting selula ng dugo, na isang mahalagang bahagi ng immune system at tumutulong na protektahan ang ating mga katawan laban sa impeksyon at sakit.
Sa mga taong may
CLL at SLL, ang mga puting selula ay nagiging malignant at kumakalat nang hindi mapigilan.
Maaari nitong gawing mas madaling kapitan ang mga tao sa anemia, paulit-ulit na impeksyon,
pasa at pagdurugo. Ang mga sakit ay kadalasang nasuri sa
mga taong higit sa 60 at nakakaapekto sa mas maraming lalaki kaysa sa mga babae.
Gumagana ang Ibrutinib sa pamamagitan ng pagharang sa mga signal na nagsasabi sa mga puting selula na dumami at kumalat nang hindi mapigilan.
Ang kwento $187,000 hanggang $6.30: Ang turnbull drug subsidy ay nagbibigay ng pag-asa sa mga may kanser unang lumitaw sa Ang Sydney Morning Herald.
Artikulo na orihinal na inilathala ng The Courier: http://www.thecourier.com.au/story/4973662/187000-to-630-turnbull-drug-subsidy-gives-hope-to-cancer-sufferers/?cs=7
